編集プロダクション　沖縄広報センター

　東日本大震災の直後から、テレビで流された公共広告機構のお知らせ映像によって、金子みすずの存在を知った人は多いのではないでしょうか。遊ぼうっていうと、遊ぼうっていう、ばかっていうと、ばかっていう………こだまでしょうか、いいえ誰でも、のあの詩です。名前は何となく聞いたことあるけど、どんな人かは知らないという人も多いのでは？　実は私もその一人。金子みすずってどんな人なんだろう。そこで好奇心にかられて本や映画を観てみました。
　金子みすずは本名・金子テル。明治36年に山口県大津郡仙崎村に生まれる。生家が書店を営んでいたので、幼い頃から書物に親しんだ多感な少女だったようだ。複雑な家族関係の中で、みすずの文学的才能の唯一の理解者であった義理の弟は、実は実弟であり、母と再婚した叔父の心配もあって、思春期に二人は遠ざけられる。
　やがてみすずは叔父の経営する書店の番頭格の男と結婚し一人娘をもうけるが、結婚生活は不幸なものであった。夫から淋病をうつされ、離婚に際して一人娘を取り上げられそうになったみすずは、娘を自分の母に託すことを懇願した遺書を残して、26歳で自ら命を断った。生前、詩人の西条八十に認められ、「婦人画報」や「金の星」などに自作の詩が掲載されたことが、彼女の人生のひとときの輝きであった。
　死ぬ前日、みすずは近くの写真館で写真を撮っていて、それが現在公表されている写真である。ほとんど無名のままにこの世を去ったみすずだが、もっと詩を書きたかっただろう、娘と暮らしたかっただろう。いろいろ思いを馳せるだに、みすずの覚悟が痛々しく、悲しいのだ。

　琉球料理の本に載るほどメジャーでもないし、料理店のメニューにもあまり出てこないが、これぞ沖縄の逸品と感心したのがスーチカーだ。私も最近、生まれて初めて作った。そういえばあれほど料理好きだった母も、スーチカーを作ってくれたという記憶はない。
　スーチカーとは、一口で言うと豚肉の塩漬けだが、塩に漬けただけではなく、それをさらにしっかり煮込んですぐ食べられるようにしてあるので、そのままでも、料理の具としても使えるのだ。元々が保存食だけあって、冷蔵庫の中でとても長く保存できる。豚肉の旨味が残るうえに、脂もなく、意外に柔らかくて食べ易い。食材としていろいろアレンジできるのがすごいところだ。例えばチャンプルー、冷やし中華、サラダなど、いろいろ発展できる優れものの具だ。

　皆さん、シンデレラは知っているでしょ。そう誰でも知っている、あの灰かぶり娘。継母や姉達にいじめられ、小間使いの身ながら、ある日王子様がお妃探しをするパーティーに出かける。見事王子の気持を射止め、後日ガラスの靴が縁で見事お妃の座を射止めるのだ。だから、不遇の身から成り上がる（？）者を、シンデレラに例えることも多い。そして、成り上がる様を見て、それまでシンデレラをいじめた者達へのカタルシスが一挙に晴れ、読者は溜飲を下げる。
　姫野カオルコが提示するリアルシンデレラは、これとはまったく違う。このシンデレラを何と表現しようか。私は驚きと同じに激しく揺れ、そして最後は共感し、じんわりと癒された。はて、皆さんはいかがでしょう？

　上映直後から前評判は地味ではあるけど聞こえてきた。バレー映画、ホラー仕立て、主人公のナタリー・ポートマンがすごい！と。もしハズレでも、美しいバレエが見れれば良しとするか、というわけで出かけて行った。友人の「とても良かった」の一声も後押ししてくれた。
　観た感想は予想以上。主役を射止めた主人公の葛藤。おかあさんや監督など、回りの役者も立っていた。特に終盤の主人公が白鳥から黒鳥へと変身を遂げていくときのホラーの手法は圧巻だった。あそこまでやらないとあの迫力は表現できなかっただろう。思わず震えがきた。日頃から観劇には身を入れていて、辛口にもなるけど（観るほどにそうなる）、演技者の意気込みがこちらに伝わってくると、その時間と場を共有できたことに感謝したくなる。この映画はその一端を見せてくれた。